A közelmúltban Kossuth-díjjal kitüntetett író-költő a novellák, versek, regények, műfordítások után újabb műfajban készül kipróbálni magát: ezúttal a Pinaopera című dalmű szövegkönyvén dolgozik.

„Egy közös barátunk balatoni nyaralójában találkoztam Petrovics Emillel, akivel szalonnasütés közben döntöttünk úgy, hogy közös művet alkotunk. Úgy vélem, hogy Emil hagyományostól eltérő zenei struktúráihoz, zenei ötletességéhez jól idomul a tőlem megszokott líra.”

Az író nem kívánta elárulni a készülő opera cselekményét. Ahogy fogalmazott, a műnek nem is lesz a klasszikus operákban megszokott története, inkább egy központi téma köré font epizódok laza szövedéke. Mint a címből is sejthető, az opera elsősorban a férfi-nő viszonyok összetettségét boncolgatja.